"i.e." 뒤에 콤마를 찍는 이유는, 전통적으로 라틴어 약어를 영어 문장에서 사용할 때 더 명확하게 읽히도록 하기 위해 콤마를 넣는 관습에서 유래되었습니다.
"i.e."는 id est의 약자로, "즉", "다시 말해" 등의 의미로 쓰이며, 구체적인 내용을 설명하거나 재진술할 때 사용됩니다. 콤마를 사용하면 독자가 약어의 역할을 쉽게 이해하고, 뒤의 설명이 앞의 내용을 구체화하거나 다시 말하는 부분이라는 것을 명확히 인식할 수 있습니다.
예문:
- "The experiment was conducted in a controlled environment, i.e., in a laboratory setting."
이와 유사한 "e.g." (exempli gratia)도 예시를 들 때 종종 콤마를 넣어 독자가 약어의 의미를 더 쉽게 파악할 수 있도록 돕습니다.
다만 현대 영어에서는 콤마 없이도 많이 사용되고 있으며, 특히 영국식 영어에서는 콤마를 생략하는 경우가 더 많아졌습니다.
'사소한 취향' 카테고리의 다른 글
뮤지컬 하데스타운 - road to hell(Reprise) (0) | 2024.08.13 |
---|---|
구름의 시학 - 이어령 (0) | 2024.07.08 |
GLUE gpt 가 알려준~ (0) | 2024.03.06 |
chatgpt 가 알려준... (0) | 2024.03.05 |
distilled (0) | 2024.03.05 |