[펌]영어 비디오도 잘 사용하면..

# "또 TV 보니?"

소명이는 만화영화 '짱구는 못 말려'의 못 말리는 팬이다. "소명아,거울 좀 봐,너 TV 많이 봐서 얼굴이 네모나 졌다." 그제야 걱정스러운 표정으로 거울 앞에 쪼르륵 달려가 양 볼을 만져본다. 지나친 TV 시청이 아이들의 정서와 인지 발달에 해롭다고 할 때는,아이들의 생각이 발효될 시간을 허락하지 않는 입력의 일방성에 있다. Neil Postman은 아이들이 학교에 오기 전 접하는 TV 시청을 '첫 번째 교육과정'이라고 경계하였다. 리터러시의 정의를 듣기,말하기,읽기,쓰기 외에 감상하기와 표현하기의 두 영역을 추가하고 있는 것은 아이들의 시각적 의사소통 능력의 중요성을 강조한 것이다. 그러면 미디어를 파닉스 지도에 활용할 수는 없을까?

# 영어비디오는 잘 쓰면 약(藥)

이 시기는 언어를 스펀지처럼 빨아들이는데,어린이 영어비디오가 약이 되기 위해서는 처방을 잘 해야 한다. 영어비디오는 일정 시간 이상 꾸준히 반복 노출시켜 줌으로써 영어에 대한 거부감을 없애고,그 소리의 특성에 익숙하게 만들어 줄 수 있다. 특히 자신 없는 영어 발음 때문에 주저하고 있는 많은 부모들에게 영어비디오는 발음교육의 강력한 교재로 작용할 수 있다. 이제 자음을 끝내고 단모음을 시작하는 소원이의 경우에도,미국의 PBS에서 제작한 'Between the Lions' 같은 파닉스 비디오는 권할 만하다. 다섯 가지 단모음을 음소인식을 바탕으로 단계별 스토리로 소개하고 있는데,특히 정확한 발음을 듣고 입 모양을 직접 보면서 배울 수 있기 때문에 단모음 a,e,i,o,u와 파닉스 규칙 CVC(단자음+단모음+단자음)를 쉽고 재미있게 익힐 수 있다.

# 비디오텔링! 비디오를 영어교육 도우미로

비디오 시청은 초등학교 저학년의 경우 1시간,고학년의 경우 2시간을 넘지 않도록 통제하는 것이 바람직하다. 특히 부모가 같이 보는 것이 중요한데,비디오를 아이들의 '애 봐주기 용(Baby Sitter)'으로만 사용하는 것은 금물이다. 부모가 함께 동작을 하거나,대사를 따라하는 등 단계별 학습요소를 찾아 계속적인 자극을 주는 것이 좋다. 이것을 비디오텔링이라고 하는데,전(Pre)·중(while)·후(Post)의 세 단계로 구성된다. 비디오 커버를 들고 제목과 어휘를 미리 익히는 시청 전 활동,함께 보면서 아이와 이야기하는 시청 중 활동,그리고 관련 그림책이나 인터넷을 찾아보는 시청 후 활동으로 계획된다. 특히 비디오텔링 후에 아이들 자신의 목소리를 녹음하고 들어보는 말하기 기회를 함께 만들어 주면 영어비디오는 훌륭한 영어교재가 될 수 있다.

# 단상(短想) : 어린이 영어도서관의 꿈

만사가 그렇다. 지나치면 독(毒)이 된다. 특히 비디오 시청은 중독의 위험을 늘 경계해야 한다. 미디어 매체는 어디까지나 책읽기의 보조수단으로 활용하는 것이 좋다. 어떤 매체도 따뜻한 정서적 교감이 이루어지는 부모와의 책읽기 효과를 대신할 수는 없기 때문이다. 영어 비디오의 약점은 의사소통의 제한이지만 동화책처럼 적지 않은 구입 비용이 부모에겐 늘 부담이다. 어린이 과학관도 건립한다는데,이럴 때는 어린이 영어도서관이 참 아쉽다.

부산교육대학교 영어교육과 교수 kjwoo@bnue.ac.kr

　# 단계별 추천 영어비디오

　△1단계=자연스러운 영어 노래와 율동으로 아동의 흥미 유발. 'Wee Sing Together''Barney''Sesame English''Gogo's Adventures with English'

　△2단계=짧은 스토리 속에서 파닉스를 포함한 영어 학습에 초점. 'Between the Lions''Blue's Clues Arts and Crafts''The Rainbow Fish''The Very Hungry Caterpillar''Arthur 4'

　△3단계=스토리의 구성을 이해하고 작가의 의도를 파악하는 단계. 'Barney's Good,Clean Fun''Number Crew 1''The Magic School Bus''The Snowman''Angelina Ballerina'

　△4단계=다른 영역으로 주제별 학습을 확장하는 과정. 'The Magic School Bus''Bill Nye the Science Guy''Caillou 1''Maisy''Timothy Goes to School 1''Sponge Bob Square Pants''Disney's Movies'